Noticias
EASA propuso inspeccionar y sustituir una manguera en motoveleros DG tras una pérdida de potencia del motor
Una pérdida de potencia del motor notificada durante un despegue autónomo motivó la propuesta de EASA del 28 de septiembre de 2026. Para los DG-500 M, DG-500 MB y determinados DG-800 B, se propone una inspección en un plazo de 30 días y la sustitución de la manguera en un plazo de tres meses desde la entrada en vigor de una eventual directiva.
Por PrivatePilot.NEWS · publicado el 30 de octubre de 2026 · 08:02 UTC
EASA propuso el 28 de septiembre de 2026 la inspección y sustitución de una manguera de combustible situada junto a la válvula de cebado en los motoveleros de los modelos DG-500 M, DG-500 MB y DG-800 B. La propuesta de directiva de aeronavegabilidad, PAD 26-117, se publicó tras una pérdida de potencia del motor notificada durante un despegue autónomo. Algunos DG-800 B modificados quedan exentos.
Según EASA, se identificó la rotura de la manguera en cuestión como causa de la pérdida de potencia del motor. Esta condición también puede provocar fugas de combustible y riesgo de incendio. Por tanto, las medidas pretenden abordar tanto el riesgo de pérdida de potencia del motor como el asociado a las fugas de combustible.
Las medidas están vinculadas a la nota técnica TN 800-54 / 500-18 de DG Aviation sobre la manguera de combustible situada junto a la válvula de cebado. El fabricante anunció la nota el 23 de septiembre de 2026 e informó el 5 de octubre de que EASA había publicado una propuesta de directiva de aeronavegabilidad relativa a estas medidas. (dg-aviation.de)
Modelos de aeronaves afectados
La propuesta abarca todos los números de serie de los DG-500 M y DG-500 MB, así como del DG-800 B. Para el DG-800 B se establece una excepción específica: quedan excluidas las aeronaves que incorporen la modificación del sistema de cebado conforme a la nota técnica TN 800/41, instrucción 4. Por tanto, en este modelo, el estado de modificación documentado es determinante para establecer si la aeronave está incluida en la propuesta.
Plazos propuestos para la inspección y la sustitución
La PAD 26-117 distingue entre una inspección inicial, la sustitución de la manguera y una sustitución anticipada si se detectan daños. El borrador propone los siguientes plazos:
- Inspección: La manguera de combustible en cuestión deberá inspeccionarse en un plazo de 30 días desde la entrada en vigor de una eventual directiva definitiva.
- Sustitución: La manguera deberá sustituirse en un plazo de tres meses desde la entrada en vigor de una eventual directiva.
- En caso de daños: La manguera deberá sustituirse antes del siguiente uso del motor o en un plazo de 30 días desde la inspección, lo que ocurra primero.
Los plazos para la inspección inicial y la sustitución ordinaria se cuentan desde la entrada en vigor de una eventual directiva, no desde la publicación de la propuesta ni desde la fecha límite para presentar comentarios. En cambio, si se detectan daños, el plazo de 30 días se cuenta desde la inspección, y el requisito de sustituir la manguera antes del siguiente uso del motor puede acortarlo. Por tanto, el plazo propuesto de tres meses no permite seguir utilizando el motor con una manguera dañada.
El plazo para presentar comentarios finalizó el 26 de octubre de 2026, según la ficha de publicación de EASA correspondiente a la PAD 26-117. No se ha confirmado si la propuesta ha dado lugar posteriormente a una directiva definitiva. Por tanto, los plazos aquí mencionados son los de la propuesta y no deben confundirse con plazos de cumplimiento confirmados y en vigor.
